I began Ulysses on Bloomsday, June 16th, and now I have turned the last page. This final chapter, episode 18, Penelope, is about as stream-of-conciousness as you can get. It is composed of eight “sentences” and has absolutely no punctuation. The only reason you know a “sentence” has ended is because there is a paragraph break. Even though there is no punctuation, the wonderful English language has a definite rhythm to it and separating out complete thoughts was not so very hard. The hard part was that there being no punctuation, it was difficult to tell at reading speed whether the word was “well” or “we’ll,” “were” or “we’re”? It’s surprising how something so small can catch a person up while a lack of commas and periods was no problem.
This final chapter is Molly’s thoughts as she lays in bed next to Bloom who has just come upstairs at 2 in the morning. I didn’t know what to expect from Molly since the whole book I have only seen her from other people’s point of view. That she is pretty, has a large bosom, a beautiful voice with which she has performed professionally, is from Gibraltar, the mother of two, a living daughter and a dead son, and is having an affair with another character in the book is what we know of her. A good deal, but these things don’t tell us about who she is, how she feels, what sorts of things she thinks about.
I ended up liking Molly quite a lot. She is funny. She likes men and sex. She thinks about seducing Stephen Dedalus. But she also is not pleased with a woman’s lot being that she has to take care of men. In fact, men frequently come off as big whiney, needy children.
We get some interesting insight into Bloom too. Apparently Bloom has a thing for women’s underwear, which explains why Gerty allowing him to see her underwear at the beach was such a turn on for our Leopold.
I thought you might like a little snip from the chapter to get some flavor:
I dont care what anybody says itd be much better for the world to be governed by the women in it you woudnt see women going and killing one another and slaughtering when do you ever see women rolling around drunk like they do or gambling every penny they have and losing it on horses yes because a woman whatever she does she knows where to stop sure they wouldnt be in the world at al only for us they dont know what it is to be a woman and a mother how could they where would they all of them be if they hadnt all a mother to look after them
But as much as Molly complains about men and Bloom in particular, she still loves him. The chapter and the book ends with Molly thinking about when Bloom proposed to her:
and Gibraltar as a girl where I was a Flower of the mountain yes when I put the rose in my hair like the Andalusian girls used or shall I wear a red yes and how he kissed me under the Moorish wall and I thought well as well him and then he asked me would I yes to say yes my mountain flower and first I put my arms around him yes and drew him down to me so he could feel my breasts all perfume yes and his heart was going like mad and yes I said yes I will Yes.
Isn’t that one of the best ever endings to a book? I think so. Orgasmic definitely. But touching too. It even made me get a little teary. Or maybe those were tears of joy at being done with the book? Either way, I am so very glad I read Ulysses I didn’t expect to like it and I did. In fact, I liked it so much, I am certain I will read it again sometime.
Thanks for following along with my Ulysses journey. I have no idea what is next. I think a little break from big books is in order at least until the new year. Then, who knows?
Isn’t that one of the best ever endings to a book?
Yes it is Yes.
The first time I read Ulysses I “appreciated” many chapters but this was the only one that made my heart sing, made me feel like I was in the presence of a masterpiece. Now more of the book does, but this is still my favorite, favorite chapter. I love Molly and the flow of her words and totally agree with all the words you used to describe the ending.
And anyway, congratulations on finishing the book! I will miss your weekly updates, though.
All I could could think was Yessssssssssssss…I’ve finished the damn book. Congrats on making it through. And appreciating it more than I did!
Thanks for sharing your book experiences with me.
They are for the most part impossible for me to get.
I am afraid my library is still back in the stone ages.
I tried getting them on the Ohio E books website and had no luck there either.
Wish me luck while I keep en joying your blog.
Roy
I admire your steady, reasoned progress through this challenging book. Congratulations on getting to the end and appreciating it!
I used to be afraid of ‘serious’ books, afraid that I wouldn’t understand them or get everything out of them. Then a friend told me to just jump in, no one gets everything out of a book the first time, and you can always read them again later. Good advice.
Yay–you’ve done it, but then I knew you would! I keep hoping some of your determination will rub off on me. Maybe I can finish (the 700 or so pages…) of An American Tragedy still by the end of the year (must easier going than Joyce I must say)! I was wondering how the story was going to end–he does pull it off! Maybe someday I will read Ulysses, you never know, but at last I have gotten a taste of it vicariously.
Emily, your comment made me smile
It is such a wonderfully rich book hat I feel as though I could reread it every year for the rest of my life and still find something new in it each time. I like that. And thanks for your constant encouragement. i always looked forward to your comments and just wait until you get to episode… teasers!
Softdrink, thanks! There were definitely some low moments while I was reading but over all it was good. Hard work to be sure, but worth it to me. And one of the great things about books and reading is that we don’t all like the same things
Roy, this one is a classic that shouldn’t be hard to get from any library. If you are looking to read it, I wish you luck and good reading!
Joan, thanks! If I didn’t keep at it regularly I wouldn’t have been able to finish it. Serious books can be intimidating, can’t they? Your friend gave good advice. Sometimes one has to take the leap and not worry about “getting” everything. If we could get everything on the first reading, there’s no point and no fun in reading it again, right?
Danielle, thanks! It seemed like it took forever but it really didn’t. If you ever decide to give it a try someday you will know it it not impossible! And I am sure you will finish American Tragedy if not by the end of 2011, then in the first months of 2012!
I’ve enjoyed reading about your experiences with Ulysses much more than I enjoyed the book itself. I’ve always listed it as the #1 most hated book I’ve ever read. I imagine much of that is due to the fact that I was a young college student, with very few life experiences, when I read it. I read it in Dublin, but even that didn’t help. If I remember correctly, a few of us started out at the Martello Tower and tried to “walk” the book. I know we ended up in a pub – no surprise there – but the details of the day are lost in the mist of time. It was difficult to read…and I felt it was boring. Maybe I should re-visit it now that I have some mileage on the tripometer. But life is short…and getting shorter…and there is so much to read and see and do. I wish I could have loved it. Perhaps I’ll do as you did…small chunks. I can always throw it against the wall, or use it as a doorstop, or drop it from a window to stave off a prowler. Or maybe I might just appreciate it, afterall.
Awesome posts, Stefanie. I really enjoyed reading them. They allowed me to relive one of my favorite books, and encouraged me to give it another reading, possibly early next year.
Regarding the last chapter: Here where I live, an Irish pub used to host an all-day Ulysses reading on Bloomsday. They would hire local theatre actors to read the different chapters, and usually it lasted well into the next day. While I never sat through the entire thing, I used to make a point to attend for certain chapters, one of them being Molly’s soliloquy at the end. One year, the Irish actress they hired to read that last chapter read it so beautifully, I, too, was literally left in tears as she made her way through those final sentences. My girlfriend at the time (who went mainly for the discounted Guinness) was like, huh? But hey, I didn’t care–it was that incredible. I had already read the book and been moved by that last section, but hearing it read so beautifully like that took the experience to another level entirely.
This rendering of Molly’s soliloquy isn’t quite as good as the one I experienced that night, but it’s pretty close:
Congratulations on making it to the end AND on enjoying it! Those are 2 wonderful quotes you’ve got there. Perhaps I’ll pull my copy off the shelf, wipe away the dust, and attempt it in 2012. We’ll see…
Yes,oh yes! You’ve reached the end! Congratulations – I feel like I’ve been on the journey with you, and it’s been a lot of fun. I’m not absolutely sure I have the readerly strength to take the book on, but I’ll certainly follow you through a reread, if and when you decide to have one! Novellas only for the next month, I’d advise.
Grad, thanks! it’s too bad your experience reading the book wasn’t a good one. But you know, if I had to read the book in college I am pretty sure I wouldn’t have liked it. Ready at a steady rate in small pieces worked out really well. If you are thinking of giving it another try, instead of committing to the whole thing, just read the first episode and if it goes well then try the second with always the option to stop should you not be enjoying it.
Rizwan, thanks! That’s really awesome about your Irish pub experience. The literatuer department of one of the universities here had a Bloomsday celebration a few years ago in which they invited people to come and read or just sit and listen. I wasn’t interested at the time so didn’t go, but if they every do something like that again I might have to try and make it for at least part of it. Thanks for the video! It’s was even better than when I read it and the tears began even sooner in anticipation. I am glad that I am not the only one who can’t keep dry eyes!
Emily, thank you! I fully support your reading of Ulysses
Litlove, LOL! Thanks for coming along for the ride. If you can read Kristeva and Lacan and Derrida then you certainly can read Joyce! Should you ever decide to undertake Ulysses, I will happily read it again along with you.
Pingback: 2011 Reading in Review « So Many Books